FLEETWOOD MAC
au Centre Bell: Un hommage au passé
MARC-ANDRÉ LEMIEUX,
MÉTRO MONTREAL
Fleetwood Mac s’est rendu un magnifique hommage, hier soir, au Centre Bell. Sans nouvel album à promouvoir, le quatuor a revisité ses vieux classiques, au grand plaisir des 11 139 spectateurs, qui n’en demandaient pas tant.
Pendant un peu plus de deux heures, la formation a joué ses indémodables tubes, pour la plupart issus de la décennie 1970, plus particulièrement des opus Rumours et Tusk.
Stevie Nicks et Lindsey Buckingham sont montés sur scène main dans la main, histoire de faire taire les rumeurs de friction au sein de la formation. C’est avec Monday Morning qu’ils ont ouvert les célébrations.
Les membres du groupe ont peut-être vieilli, mais ils n’ont pas changé d’un poil. À l’aube de la soixantaine, Stevie Nicks porte encore la même crinière (une longue chevelure blonde) et chante de façon aussi charmante qu’à ses tout débuts : une désinvolture typiquement hippie qui se reflète non seulement dans sa voix, mais également dans sa gestuelle, qui consiste en de grands mouvements de bras dans les airs, comme on a pu l’observer pendant son interprétation de Gypsy.
Lindsey Buckingham fait quant à lui honneur à sa réputation de petit voyou. Vêtu d’un blouson de cuir noir et d’une paire de skinny jeans, le guitariste montre une fougue à faire rougir d’envie les musiciens qui n’ont pas la moitié de son âge. Sa prestation en solo de Big Love a sans contredit été l’un des meilleurs moments de la soirée. De leur côté, le batteur Mick Fleetwood et le bassiste John McVie demeurent beaucoup plus à l’aise en retrait.
Voilà sans doute pourquoi le concert d’hier présentait ce sympathique air familier, celui qu’on trouve dans les soupers avec de vieux amis.
__________________________________________________
Loose Translation:
FLEETWOOD MAC at the Bell Centre: A homage to the past
Fleetwood Mac paid a splendid homage, yesterday evening, at the Centre Bell. Without new album to be promoted, the quartet revisited its traditional old men, with the great pleasure of the 11.139 spectators, who did not ask such an amount of of it.
During a little more than two hours, the formation played its indémodables tubes, for the majority resulting from the decade 1970, more particularly of the opus Rumours and Tusk. Stevie Nicks and Lindsey Buckingham are assembled on scene hand in the hand, history to make conceal the rumours of friction within the formation. It is with Monday Morning that they opened the celebrations.
The members of the group perhaps aged, but they did not change a hair. At the dawn of about sixty, Stevie Nicks still carries the same mane (a long blond hair) and sings in a way as charming as with its whole beginnings: an ease typically hippie which is reflected not only in its voice, but also in its gestural, which consists of great movements of arm in the airs, as one could observe it during its interpretation of Gypsy.
Lindsey Buckingham made as for him honor with its reputation of little scoundrel. Vêtu of a black leather jacket and a pair of skinny jean, the guitarist shows an ardour to be made redden of desire the musicians who do not have half of his age. Its service in solo of Big Love indisputably was one of the best moments of the evening. On their side, the beater Mick Fleetwood and the bass player John McVie remain much more at ease in withdrawal. Here undoubtedly why the concert of yesterday presented this sympathetic nerve familiar air, that which one finds in the suppers with old friends.